㊗ 2ed anniversary of founding.

本日、めでたく創業記念日を迎えました。

1年前には、自分が…北海道で仕事してるとは想像もしていませんでした。
と言いましたが、今、大阪に戻っているなど考えてもいませんでした。

何はともあれ、新天地にて更なる飛躍を試みます。

記念すべき本日、大阪にて事務所開きを行いました。
引越し間もなく、まだまだこれからですが・・出来る事からやっていく所存です。

来年は「大阪万博25」も予定されています。

起業3年目も盛り上げていきたいと思います。
これからも何卒よろしくお願い申し上げます。

Today, we are celebrating our founding anniversary.

A year ago, I never imagined that I would be working in Hokkaido.
However, I had no idea that I was now back in Osaka.
In any case, we will try to make a further leap forward in a new world.

On this memorable day, we held an office opening in Osaka.
Just after moving, and there's still a long way to go...but we're going to do what we can.
"Osaka Expo 25" is also planned for next year.

I would like to continue to liven up the company in its third year of business.
Thank you for your continued support.