AWAJI island business trip report①🚙
tomohikoishii
兵庫県南部の瀬戸内海に浮かぶ離島・淡路島。日本地図でいうと、四国の右上に位置しています。
淡路島は離島ですが、神戸市や四国と橋で繋がっています。神戸市と淡路島の北部は、明石海峡大橋でつながっており、淡路島南西部と四国の徳島県鳴門市は、鳴門海峡大橋でつながっています。離島ですがアクセスの良さが魅力のひとつです。
ひょうたんのように細長い島です。国土地理院のデータによると面積は、約592km²。だいたい東京23区の広さがあります。人口は約13万人、離島では沖縄に次いで全国第２位の規模です。
古事記・日本書紀によると、おのころ島で夫婦となった伊弉諾尊・伊弉冉尊の二柱は日本列島の島を次々と生んでいきます。その中で最初に生まれた島が淡路島であると記されています。
日本のはじまりである淡路島で培った歴史と文化、そして自然を満喫しました。
阪神淡路大震災から来年で30年を迎える淡路島。
甚大な被害を受けた街は、人口減少が続き「消滅可能性都市」にも認定されていた。そんな淡路島がいま、"沸騰"している。人材派遣大手のパソナグループが本社機能の一部を移転。多くの社員が移住する一方、新たなレジャー施設を次々にオープンさせ、関西の一大観光スポットに変貌させています。
続きは、パート②にて…
Next year will mark the 30th anniversary of the Great Hanshin-Awaji Earthquake on Awaji Island.
The towns that suffered extensive damage have continued to experience population decline and have been designated as "cities at risk of disappearing." Now, Awaji Island is "boiling." Pasona Group, a major staffing agency, has relocated part of its headquarters there. While many employees have relocated there, new leisure facilities are opening one after another, transforming the island into a major tourist spot in the Kansai region.
To be continued in Part 2…
